Keine exakte Übersetzung gefunden für المصحح الالي
Jornalismus
Mineralogie
Übersetzen Französisch Arabisch المصحح الالي
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
redresseur (n.)mehr ...
-
conciliateur (n.) , m, fمصحح {conciliatrice}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
corrigé (adj.)mehr ...
-
réformateur (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
correcteur (n.) , {jorn.}mehr ...
-
rengorger (v.) , {oiseaux}mehr ...
-
turquoise (n.) , {min.}mehr ...
-
iriser (v.)حَوَّلَ الْأبيَض مِنه إلى الْأضْوَاء ذَات الْألوَان المُتَدرِّجَة من الْحُمْرَة إلى البَنَفْسِجِيَّةmehr ...
-
subjectivité (n.)mehr ...
-
soupirer (v.)mehr ...
- mehr ...
-
relativement (adv.)mehr ...
-
hâter (v.)mehr ...
-
motorisé (adj.)mehr ...
-
jurer (v.)mehr ...
-
à (prep.)mehr ...
-
automatique (adj.)mehr ...
-
pressentir (v.)mehr ...
-
réintégrer (v.)mehr ...
-
tant (adv.)mehr ...
-
accélérer (v.)mehr ...
-
équitablement (adv.)mehr ...
-
modérément (adv.)mehr ...
-
jusque (prep.)mehr ...
-
jusque (prep.)mehr ...
-
appliquer (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
La Commission a adopté le projet de rapport ainsi corrigé et prié le Rapporteur d'y mettre la dernière main.واعتمدت اللجنة مشروع التقرير بصيغته المصححة، وعهدت إلي المقرر بإكماله.
-
Au total, plus de 45 000 doublons avaient été annulés grâce aux mécanismes mis au point par le Comité de commissaires chargé des réclamations de la catégorie A.ووصل مجموع المطالبات المزدوجة المصححة من الفئة ”ألف“ إلى أكثر من 000 45 مطالبة مصححة من خلال الآليات التي وضعها فريق الفئة ”ألف“.
-
Il est proposé en conséquence de déclasser de P-3 à P-2 un poste de correcteur d'épreuves et de reclasser de P-3 à P-4 un poste de juriste, dont le titulaire sera chargé d'assurer la supervision sur le plan juridique.وبالنظر إلى عبء العمل الخاضع للترشيد، يقترح تخفيض وظيفة واحدة برتبة ف-3 (مصحح تجارب مطبعية) إلى وظيفة برتبة ف-2، وترقية وظيفة واحدة برتبة ف-3 (موظف قانوني) إلى وظيفة برتبة ف-4، لكفالة كفاية القدرات الإشرافية في المجال القانوني.